Відтворення мовно-регістрової гри Р. Кено в українському перекладі роману «Зазі в метро»

Білас, Андрій Андрійович

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/123456789/13408

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Білас, Андрій Андрійович	-
dc.date.accessioned	2022-11-15T14:31:35Z	-
dc.date.available	2022-11-15T14:31:35Z	-
dc.date.issued	2019	-
dc.identifier.citation	Білас Андрій. Відтворення мовно-регістрової гри Р. Кено в українському перекладі роману «Зазі в метро», Переклад і мова: компаративні студії : матеріали Першої міжнародної конференції 27–28 берез. 2019 р., Київ: Логос, 2019, С.22-23.	uk_UA
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/13408	-
dc.description.abstract	Метою цієї наукової розвідки є дослідження шляхів відтворення засобів мовно-регістрової гри Р. Кено в українському перекладі роману «Зазі в метро». Проблема перекладу лексики розмовних регістрів розглядаємо в рамках вивчення художнього перекладу. З огляду на складність, мовні регістри створюють серйозні труднощі в перекладі, на що вказують теоретики та практики перекладу.	uk_UA
dc.language.iso	uk_UA	uk_UA
dc.publisher	Київ: Логос	uk_UA
dc.subject	мовний регістр, гра регістрів, переклад	uk_UA
dc.title	Відтворення мовно-регістрової гри Р. Кено в українському перекладі роману «Зазі в метро»	uk_UA
dc.type	Thesis	uk_UA
Appears in Collections:	Статті та тези (ФІМ)

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
Відтворення гри регістрів тези.docx		19.94 kB	Microsoft Word XML	View/Open

Show simple item record

DSpace JSPUI

DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets