Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/123456789/19586
Title: Англійська література у творчій діяльності Пантелеймона Куліша (Переклади. Критичне сприйняття. Творче засвоєння)
Other Titles: English literature in Panteleimon Kulish’s creative activity (Translations. Critical perception. Creative acquisition)
Authors: Девдюк, Іванна Василівна
Keywords: рецепція, контактні зв’язки, інтерпретація, історизм, трансформація, переклад, адекватність;
reception, contact relations, interpretation, historical method, transformation, translation, adequacy
Issue Date: 1999
Publisher: Видавництво "Плай" Прикарпатського університету.
Citation: Девдюк І. Англійська література у творчій діяльності Пантелеймона Куліша (Переклади. Критичне сприйняття. Творче засвоєння): автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.01.05. Київ, 1999. 20 с.
Abstract: Дисертація присвячена аналізові особливостей творчої рецепції П.Кулішем набутків англійського письменства як цілісного процесу. Увага зосереджена на таких формах засвоєння іншомовної літератури, як переклад, критична інтерпретація, мистецьке використання образів, тем, мотивів. Встановлено художнє, пізнавальне та історичне значення діяльності Куліша як кри-тика та популяризатора англійської літератури в Україні.
URI: http://hdl.handle.net/123456789/19586
Appears in Collections:Наукові видання (ФФілолог)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Девдюк_Ареф.pdf6.12 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.