Ґендерна трансгресія у казках Оскара Вайлда

Деркачова, Ольга Сергіївна

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/123456789/4694

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Деркачова, Ольга Сергіївна	-
dc.date.accessioned	2020-04-09T14:08:21Z	-
dc.date.available	2020-04-09T14:08:21Z	-
dc.date.issued	2014	-
dc.identifier.citation	Деркачова О. С. Ґендерна трансгресія у казках Оскара Вайлда / О. С. Деркачова // Наукові праці [Чорноморського державного університету імені Петра Могили комплексу "Києво-Могилянська академія"]. Сер. : Філологія. Літературознавство. - 2014. - Т. 231, Вип. 219. - С. 38-42.	uk_UA
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/4694	-
dc.description.abstract	У статті розглянуто особливості ґендерної трансгресії у казках О. Вайлда «Щасливий Принц» та «Соловушка і Троянда». У перекладах перекладачі довільно трактують ґендерну приналежність персонажів, але попри це зберігають суть тієї чи іншої ґендерної ідентичності, що може призвести до помилкової інтерпретації тексту. У процесі перекладу український читач отримує трансгресивні образи, оскільки виникає розбіжність між статтю та ґендерною роллю в оригіналі і перекладі.	uk_UA
dc.language.iso	uk_UA	uk_UA
dc.subject	ґендер, трансгресія, гомосексуалізм, гетеросексуальність	uk_UA
dc.title	Ґендерна трансгресія у казках Оскара Вайлда	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA
Appears in Collections:	Статті та тези (ПФ)

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
Npchdufl_2014_231_219_9 (1).pdf		490.59 kB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record

DSpace JSPUI

DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets