СЕМАНТИЧНІ ТРАНСФОРМАЦІЇ ЛЕКСЕМИ «COUNTRY» В КОНТЕКСТІ ЕВОЛЮЦІЇ БРИТАНСЬКОЇ МОВНОЇ КАРТИНИ СВІТУ

Abstract

У статті здійснюється спроба змоделювати британську мовну картину світу XVIII – XXI ст., застосовуючи лінгвокультурологічні та етнолінгвістичні розвідки, також розглядається трансформація мовної картини світу в контексті аналізу модифікації семантичної структури лексеми country на лексикографічному матеріалі Британії останніх чотирьох століть. Схематично подано у вигляді таблиці дефініції досліджуваної лексеми як мовою оригіналу, так і у перекладі на українську мову. Використовуючи системно-лексикографічний аналіз мовної картини світу, здійснюється спроба пов’язати національно-культурні особливості англійської мови із соціально-етнічними особливостями носіїв мови. Крім цього, розглядається продукція лексикографічного ремесла як скарбниця культурної та історичної пам’яті народу. Семантична структура слова висвітлюється в тісному взаємозв’язку із аксіологічною ієрархією ментальної моделі світу. Модифікації структурних компонентів лексеми, втрата існуючих і набуття нових значень та їх відтінків пов’язується як із розвитком мови, так і з екстралінгвальними чинниками  розвитком мовної системи та мутаціями у соціальній, політичній сфері, історичними подіями та ін.