DSpace JSPUI
DSpace зберігає і дозволяє легкий і відкритий доступ до всіх видів цифрового контенту, включаючи текст, зображення, анімовані зображення, MPEG і набори даних
Дізнатися більше
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://hdl.handle.net/123456789/6570| Назва: | The adaptive strategy in rendering the socio-communicative features of French colloquial lexemes in the Ukrainian translation of G. Musso’s novel “Call from an Angel” |
| Автори: | Bilas, Andriy Білас, Андрій Андрійович |
| Ключові слова: | colloquial language, connotation, translation, functionality, truncation, rendering, adaptation, strategy, procedure, procedure |
| Дата публікації: | 2018 |
| Видавництво: | Science and Education a New Dimension |
| Бібліографічний опис: | Bilas Andriy. (2018). The adaptive strategy in rendering the socio-communicative features of French colloquial lexemes in the Ukrainian translation of G. Musso’s novel “Call from an Angel”. Science and Education a New Dimension. Philology, VІ(52), Issue: 177, 2018, pp.7-11. |
| Короткий огляд (реферат): | The article deals with socio-communicative aspect of colloquial language as a translation problem. The adaptive strategy in translating French colloquial words is examined. The procedures and techniques of rendering the colloquial component of G. Musso’s novel “Call from an Angel” in the Ukrainian translation are analysed. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://hdl.handle.net/123456789/6570 |
| ISSN: | https://doi.org/10.31174/SEND-Ph2018-177VI52-01 |
| Розташовується у зібраннях: | Статті та тези (ФІМ) |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Bilas Andriy The adaptive strategy in rendering the sociocommunicative features of French colloquial lexemes in the Ukrainian translation of Musso s novel.pdf | Bilas Andriy. (2018). The adaptive strategy in rendering the socio-communicative features of French colloquial lexemes in the Ukrainian translation of G. Musso’s novel “Call from an Angel”. Science and Education a New Dimension. Philology, VІ(52), Issue: 177, 2018, pp.7-11. | 373.91 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.